-
1 patrón de comportamiento
(n.) = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour patternEx. In all cases a random transaction log was derived and this was used to diagnose system problems and identify patterns of behaviour.Ex. Increased attention has been given to the study of man's behavioral patterns.Ex. Quite clearly there could be no hope of coaxing such a variety of users into a uniform behaviour pattern.* * *(n.) = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour patternEx: In all cases a random transaction log was derived and this was used to diagnose system problems and identify patterns of behaviour.
Ex: Increased attention has been given to the study of man's behavioral patterns.Ex: Quite clearly there could be no hope of coaxing such a variety of users into a uniform behaviour pattern. -
2 patrón de conducta
(n.) = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour patternEx. In all cases a random transaction log was derived and this was used to diagnose system problems and identify patterns of behaviour.Ex. Increased attention has been given to the study of man's behavioral patterns.Ex. Quite clearly there could be no hope of coaxing such a variety of users into a uniform behaviour pattern.* * *(n.) = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour patternEx: In all cases a random transaction log was derived and this was used to diagnose system problems and identify patterns of behaviour.
Ex: Increased attention has been given to the study of man's behavioral patterns.Ex: Quite clearly there could be no hope of coaxing such a variety of users into a uniform behaviour pattern. -
3 afirmar
v.1 to say, to declare.afirmó que… he stated that…afirmó haber hablado con ella he said o stated that he had talked to her2 to reinforce.3 to agree, to consent.afirmar con la cabeza to nod (in agreement)4 to affirm, to declare, to assure, to state.Ricardo afirma su inocencia Richard affirms his innocence.Elsa le afirma a Ricardo Elsa assures Richard.5 to make firm, to base, to brace, to anchor.Esos tornillos afirman la estructura Those screws make the structure firm.6 to claim to, to allege to.El chico afirma ser de Perú The boy claims to be from Peru.* * *1 (afianzar) to strengthen, reinforce2 (aseverar) to state, say, declare1 (asentir) to assent1 (ratificarse) to maintain (en, -)* * *verbto affirm, assert* * *1. VT1) (=reforzar) to make secure, strengthen2) (=declarar) to assert, state; [+ lealtad] to declare, protest3) LAm [+ golpe] to deal, give2.See:* * *1.verbo transitivo1) ( aseverar) to state, declare, assert (frml)2) < escalera> to steady2.afirmar vi3.afirmarse v prona) ( físicamente) to steady oneselfafirmarse en algo/alguien — to hold on to something/somebody
b) (ratificarse, consolidarse)se afirmó en su posición/en lo que había dicho — she reaffirmed her stance/her previous statement
* * *= affirm, contend, maintain, make + statement, make + the claim, state, submit, aver, assert, hold, make + claim.Ex. This move has probably affirmed the future of DC.Ex. The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.Ex. They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.Ex. Members of the audience were invited to ask questions, make statements, and express themselves freely.Ex. Within their own ranks most librarians have been calling themselves professionals since Melvil Dewey make the claim.Ex. Short abstracts are generally preferred, but there are instances where the most effective approach is to cite the original unamended, and to state that this is what has been done.Ex. I submit that no ordinary, right-minded library user who is looking for Western Behavioral Institute is going to look under LA JOLLA, California.Ex. It is, he has has averred, a discipline of its own and can be treated as such.Ex. Dialog is being injured and will continue to be injured if the American Chemical Society continues to assert falsely that Dialog is underpaying royalties.Ex. Some theorists hold that one stage must be completely worked through before the next stage can be entered.Ex. The claim is made that society is evolving from one whose formal communication patterns have, for centuries, been based primarily on print on paper to one in which communication channels will be largely paperless (electronic).----* afirmar categóricamente = claim, make + a bold statement.* poderse afirmar que = it + be + safe to say that.* * *1.verbo transitivo1) ( aseverar) to state, declare, assert (frml)2) < escalera> to steady2.afirmar vi3.afirmarse v prona) ( físicamente) to steady oneselfafirmarse en algo/alguien — to hold on to something/somebody
b) (ratificarse, consolidarse)se afirmó en su posición/en lo que había dicho — she reaffirmed her stance/her previous statement
* * *= affirm, contend, maintain, make + statement, make + the claim, state, submit, aver, assert, hold, make + claim.Ex: This move has probably affirmed the future of DC.
Ex: The author contends that it is possible to view the search conducted with the aid of a series of menus as having strong similarities with the search through the hierarchy of a enumerative classification scheme.Ex: They maintain, in an article written for Library Resources and Technical Services (LRTS) 'that automated cataloging systems have addressed only half of the problems of maintaining a library catalog'.Ex: Members of the audience were invited to ask questions, make statements, and express themselves freely.Ex: Within their own ranks most librarians have been calling themselves professionals since Melvil Dewey make the claim.Ex: Short abstracts are generally preferred, but there are instances where the most effective approach is to cite the original unamended, and to state that this is what has been done.Ex: I submit that no ordinary, right-minded library user who is looking for Western Behavioral Institute is going to look under LA JOLLA, California.Ex: It is, he has has averred, a discipline of its own and can be treated as such.Ex: Dialog is being injured and will continue to be injured if the American Chemical Society continues to assert falsely that Dialog is underpaying royalties.Ex: Some theorists hold that one stage must be completely worked through before the next stage can be entered.Ex: The claim is made that society is evolving from one whose formal communication patterns have, for centuries, been based primarily on print on paper to one in which communication channels will be largely paperless (electronic).* afirmar categóricamente = claim, make + a bold statement.* poderse afirmar que = it + be + safe to say that.* * *afirmar [A1 ]vtA (aseverar) to state, declare, assert ( frml)afirmó haberla visto allí he stated o said o declared o asserted that he had seen her thereno afirmó ni negó que fuera así she neither confirmed nor denied that this was the caseB ‹escalera› to steadyasegúrate de que esté bien afirmada make sure it's steady■ afirmarviafirmó con la cabeza he nodded(físicamente) to steady oneselfla necesidad de afirmarse como persona the need to assert oneself* * *
afirmar ( conjugate afirmar) verbo transitivo
1 ( aseverar) to state, declare, assert (frml);
2 ‹ escalera› to steady
verbo intransitivo:
afirmarse verbo pronominal ( físicamente) to steady oneself;
afirmarse en algo/algn to hold on to sth/sb
afirmar verbo transitivo
1 (manifestar) to state, declare
2 (apuntalar, consolidar) to strengthen, reinforce
' afirmar' also found in these entries:
Spanish:
decir
- mantener
- sacudir
- señalar
English:
affirm
- assert
- claim
- obvious
- profess
- protest
- state
- allege
* * *♦ vt1. [decir] to say, to declare;afirmó que… he said o stated that…;afirmó haber hablado con ella he said o stated that he had talked to her2. [reforzar] to reinforce♦ vi[asentir] to agree, to consent;afirmó con la cabeza she nodded (in agreement)* * *v/t state, declare;* * *afirmar vt1) : to state, to affirm2) reforzar: to make firm, to strengthen* * *
См. также в других словарях:
Behavioral economics — and its related area of study, behavioral finance, use social, cognitive and emotional factors in understanding the economic decisions of individuals and institutions performing economic functions, including consumers, borrowers and investors,… … Wikipedia
Behavioral activation — is a third generation behavior therapy for treating depression. It is one of many functional analytic psychotherapies which are based on a Skinnerian psychological model of behavior change, generally referred to as Applied Behavior Analysis. This … Wikipedia
Behavioral momentum — is a theory in Quantitative Analysis of Behavior and is a comparative metaphor based on physical momentum. It describes the general relation between resistance to change (persistence of behavior) and the rate of reinforcement obtained in a given… … Wikipedia
Behavioral geography — is an approach to Human Geography that examines human behavior using a disaggregate approach. Behavioral Geographers focus on the cognitive processes underlying spatial reasoning, decision making, and behavior. In addition, behavioural geography… … Wikipedia
behavioral science — n. any of several studies, as sociology, psychology, anthropology, etc., that examine human activities in an attempt to discover recurrent patterns and to formulate rules about social behavior … English World dictionary
Behavioral pattern — In software engineering, behavioral design patterns are design patterns that identify common communication patterns between objects and realize these patterns. By doing so, these patterns increase flexibility in carrying out this communication.… … Wikipedia
Behavioral sink — In 1958, ethologist John B. Calhoun conducted over population experiments on rats on a farmland in Rockfille, Maryland which resulted in the publication of an article titled Crowding into the Behavioral Sink ( Scientific American, 206: 139 148 )… … Wikipedia
Design Patterns — Not to be confused with the concept of a Design pattern. Design Patterns: Elements of Reusable Object Oriented Software … Wikipedia
Cognitive behavioral analysis system of psychotherapy — The Cognitive Behavioral Analysis System of Psychotherapy (CBASP) is a talking therapy, a synthesis model of interpersonal and cognitive and behavioral therapies developed (and patented) by James P. McCullough Jr [2000, 2006] of Virginia… … Wikipedia
Human behavioral ecology — (HBE) or human evolutionary ecology applies the principles of evolutionary theory and optimization to the study of human behavioral and cultural diversity. HBE examines the adaptive design of traits, behaviors, and life histories of humans in an… … Wikipedia
Dialectical behavioral therapy — Refimprove|date=February 2008Dialectical behavioral therapy (DBT) is a psychological method developed by Marsha M. Linehan to treat persons with borderline personality disorder (BPD). [Linehan, M. M. Dimeff, L. (2001).… … Wikipedia
